注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

千鶴の時空

いらっしゃいませ~

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱唱歌的千鹤…资源强迫症…本命声优宮野真守、緑川光~欢迎对日翻有兴趣的亲加入翻唱群~【QQ群:19197648】 …… 翼梦ID:ちづる 欢迎加好友~

网易考拉推荐

高橋直純/宮田幸季/保志総一朗-運命の月は紅  

2012-11-11 00:50:31|  分类: 遙か歌詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

運命の月は紅


遙かなる時空の中で3 OVA 紅の月 OP
作詞:田久保真見 
作曲:中西亮輔
編曲:m-takeshi
歌:高橋直純(ヒノエ)&宮田幸季(弁慶)&保志総一朗(敦盛)

 

(敦盛): 
哀(かな)しみに囚(とら)われた 闇(やみ)を包(つつ)んで
ka na shi mi ni   to ra wa re ta   ya mi wo tsu tsu n de
心(こころ)照(て)らし出(だ)す 月光(ひかり)よ
ko ko ro te ra shi da su    hi ka ri yo


(弁慶): 
すべて見届(みとど)ける 満月(つき)が
su be te mi to do ke ru   tsu ki ga
欠(か)けて また満(み)ちるよう
ka ke te ma ta mi chi ru you
くり返(かえ)す 分(わ)かれ道(みち)
ku ri ka e su    wa ka re mi chi
戦(たたか)いのない 世界(せかい)へ
ta ta ka i no na i   se ka i e

 

(三人): 
遙(はる)かなる時空(とき)の中(なか)で
ha ru ka na ru    to ki no na ka de
今(いま) 再(ふたた)び出逢(であ)う
i ma fu ta ta bi de a u
運命(うんめい)さえも変(か)えてゆける
u n me i sa e mo   ka e te yu ke ru
瞳(ひとみ)のまぶしさよ
hi to mi no ma bu shi sa yo
(ヒノエ): 
紅(くれない)の ああ 月(つき)が昇(のぼ)る
ku re na i no    aa    tsu ki ga no bo ru

 


(弁慶): 
罪深(つみぶか)き悪戯(いたずら)と 思(おも)われようと
tsu mi bu ka ki    i ta zu ra to    o mo wa re you to
そっと守(まもり)たい 月光(ひかり)よ
so tto ma mo ri ta i    hi ka ri yo

(ヒノエ): 
夜空(よぞら)抱(だ)きしめる 満月(つき)が
yo zo ra da ki shi me ru    tsu ki ga
雲(くも)に ふと隠(かく)される
ku mo ni fu to ka ku sa re ru
危(あぶ)なげな 分(わ)かれ道(みち)
a bu na ge na    wa ka re mi chi
戦(たたか)いに勝(か)ち 未来(みらい)へ
ta ta ka i ni ka chi     mi ra i e

 

(三人): 
遙(はる)かなる時空(とき)の中(なか)で
ha ru ka na ru    to ki no na ka de
今(いま) 再(ふたた)び別(わか)れ
i ma    fu ta ta bi wa ka re
運命(うんめい)さえも越(こ)えた時空(とき)に
u n me i sa e mo    ko e ta to ki ni
もう一度(いちど)出(で)逢(あ)える
mou yi chi do de a e ru
(ヒノエ): 
紅(くれない)の ああ 月(つき)が燃(も)える
ku re na i no    aa    tsu ki ga mo e ru

 

(弁慶): 
罪(つみ)な覚悟(かくご)を
tsu mi na ka ku go wo
(敦盛): 
愚(おろ)かな戸惑(とまど)いを
o ro ka na to ma do i wo
(ヒノエ): 
刹那(せつな)の 駆(か)け引(ひ)き
se tsu na no ka ke hi ki
やり直(なお)すため
ya ri na o su ta me
(三人): 
ああ 廻(めぐ)り廻(めぐ)る
aa me gu ri me gu ru

 

遙(はる)かなる時空(とき)の中(なか)で
ha ru ka na ru    to ki no na ka de
今(いま) 再(ふたた)び出逢(であ)う
i ma    fu ta ta bi de a u
運命(うんめい)さえも変(か)えてゆける
u n me i sa e mo    ka e te yu ke ru
願(ねが)いのきらめきよ
ne ga i no ki ra me ki yo
決意(けつい)は 強(つよ)く 時空(とき)を越(こ)えて
ke tsu i wa tsu yo ku     to ki wo ko e te

  评论这张
 
阅读(333)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017