注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

千鶴の時空

いらっしゃいませ~

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱唱歌的千鹤…资源强迫症…本命声优宮野真守、緑川光~欢迎对日翻有兴趣的亲加入翻唱群~【QQ群:19197648】 …… 翼梦ID:ちづる 欢迎加好友~

网易考拉推荐

黒崎真音-比翼~Contract with You~  

2012-11-11 07:32:46|  分类: 薄桜鬼歌詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

比翼~Contract with You~

作詞:黒崎真音
作曲:出羽良彰
編曲:出羽良彰
歌:黒崎真音

 

小(ちい)さな鳥(とり)、飛(と)び立(た)てぬ、愚(おろ)かな理(ことわり)
chi i sa na to ri   to bi ta te nu    o ro ka na ko to wa ri
揺(ゆ)れる木々(きぎ)が、ざわめく時(とき)
yu re ru ki gi ga    za wa me ku to ki
羽根(はね)は、息吹(いぶ)くのだろう
ha ne wa    i bu ku no ta rou

 

全(すべ)てが、思(おも)いのままに
su be te ga   o mo i no ma ma ni
行(い)かぬ今生(こんじょう)、それ故(ゆえ)に
i ka nu ko n jou   so re yu e ni

 

籠(かご)の中(なか)の小鳥(ことり)、今(いま)こそ
ka go no na ka   no ko to ri i ma ko so
其(そ)の両翼(りょうよく)で飛(と)びたちたまえ
so no ryou   yo ku de to bi  ta chi ta ma e
それが真(しん)の在(あ)るべき姿(すがた)
so re ga shi n   no a ru be ki su ga ta
誰(だれ)も邪魔(じゃま)は出来(でき)ない
da re mo   jya ma wa   de ki na i

 

人間(ひと)は常(つね)に探(さが)してる、甘美(かんび)な微熱(びねつ)を
hi to wa tsu ne ni    sa ga shi te ru   ka n bi na  bi ne tsu wo
輝(かがや)かしい愛(まな)の果(は)てに
ka ga ya ka shi i   ma na no ha te ni
人間(ひと)は壊(こわ)れていく
hi to wa   ko wa re te i ku

 

途絕(とだ)えぬ、幻朧(げんろう)の芽(め)を
to da e nu   ge n rou   no me wo
共(とも)に課(か)された定(さだ)めを、生(い)きたい
to me ni ka sa re ta sa da me wo    i ki ta i

 

籠(かご)の中(なか)の小鳥(ことり)、羽(は)ばたけ
ka go no na ka no ko to ri ha ba ta ke
風(かぜ)に攫(さら)われ赴(おもぬ)くまま
ka ze ni   sa ra wa re   o mo nu ku ma ma
同(おな)じ空(そら)の下(もと)に生(う)まれた
o na ji so ra   no mo to ni u ma re ta
痛(いた)み、分(わ)かち合(あ)う為(ため)
i ta mi   wa ka chi a u ta me

 

红蓮(ぐれん)の夕日(ゆうひ)に
gu re n no yuu hi ni
染(そ)まった瞳(ひとみ)
so ma tta hi to mi
突(つ)き刺(さ)す想(おも)いは
tsu ki sa suo mo i wa
剣(つるぎ)と化(か)して
tsu ru gi to ka shi te
この世(よ)に蔓延(はびこ)る
ko no yo ni ha bi ko ru
絕(た)えぬ、悲哀(ひあい)から
ta e nu hi a i ka ra
自分(じぶん)、以外(いがい)に
ji bun   i ga i ni
護(まも)りきれる者(もの)は、いない
ma mo ri ki re ru mo no wa    i na i

 

誰(た)が為(ため)、羽根(はね)を広(ひろ)げるのか
ta ga ta me ha   ne wo hi ro ge ru no ka
别離(わかれ)の風(かぜ)、吹(ふ)き荒(あ)れる時(とき)
wa ka re   no ka ze   fu ki a re ru to ki
记憶(きおく)の桜花(おうか)となり散(ち)って
ki o ku no ou ka to   na ri chi tte
美(うつく)しく去(さ)り、消(き)える
u tsu ku   shi ku sa ri  ki e ru

 

籠(かご)の中(なか)の小鳥(ことり)よ、何時(いつ)の日(ひ)か
ka go no na    ka no ko to ri   yo i tsu no hi ka
此(こ)の両翼(りょうよく)で抱(た)き止(と)めよう
ko no ryou   yo ku de ta   ki to me you
同(おな)じ空(そら)の下(もと)に生(う)まれた
o na ji so ra    no mo to ni u ma re ta
深(ふか)く、愛(いと)おし絆(きずな)を
fu ga ku    i to o shi   ki zu na wo

  评论这张
 
阅读(495)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017