注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

千鶴の時空

いらっしゃいませ~

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱唱歌的千鹤…资源强迫症…本命声优宮野真守、緑川光~欢迎对日翻有兴趣的亲加入翻唱群~【QQ群:19197648】 …… 翼梦ID:ちづる 欢迎加好友~

网易考拉推荐

保志総一朗-あたたかき追想の湖に  

2012-11-20 15:48:02|  分类: 遙か歌詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

あたたかき追想の湖に

遙かなる時空の中で3 平敦盛 IM in 天の玄武Collection
作詞:田久保真見 作曲/編曲:津田考平 歌:保志総一朗

 

心(こころ)の中(なか)の湖(みずうみ)に 遠(とお)い日々(ひび)を浮(う)かべてる
ko ko ro no na ka no mi zu u mi ni    to o i   hi bi wo u ka be te ru
冬(ふゆ)の光(ひかり) 煌(きら)めいて…
fu yu no   hi ka ri ki ra me i te

 

あなたがもしも居(い)なければ
a na ta ga mo shi mo i na ke re ba
私(わたし)もここにいなかった
wa ta shi mo ko ko ni i na ka tta
運命(うんめい)さえも変(か)えながら
u n me i sa e mo ka e na ga ra
気高(けだか)く美(うつく)しいひと
ke da ka ku u tsu ku shi i hi to

 

時(どき)の流(なが)れは無常(むじょう)
to ki no na ga re wa mu jyou
そして出(で)逢(あ)えたという幸福(こうふく)
so shi te de a e ta to iu kou fu ku

 

水(みず)に映(うつ)る景色(けしき)のよう
mi zu ni u tsu ru ke shi ki no you
どんな哀(かな)しみも揺(ゆ)れて微笑(わら)う
don na   ka na shi mi mo   yu re te wa ra u
あなたの流(なが)す涙(なみだ)のよう
a na ta no na ga su na mi da no you
心(こころ)包(つつ)むあたたかさ ああ 追想(ついそう)の湖(みずうみ)よ
ko ko ro tsu tsu mu a ta ta ka sa    aa~tsu i sou no mi zu u mi yo

 

あなたが何処(どこ)に行(い)こうとも
a na ta ga do ko ni i kou to mo
私(わたし)もそこにいるだろう
wa ta shi mo so ko ni i ru da rou
戒(いまし)め縛(しば)る鎖(くさり)さえ
i ma shi me shi ba ru ku sa ri sa e
ほどけて風(かぜ)の雫(しずく)に
ho do ke te ka ze no shi zu ku ni

 

この存在(そんざい)の意味(いみ)
ko no so n za i no i mi
そばにいたいと願(ねが)う幸福(こうふく)
so ba ni i ta i to ne ga u kou fu ku

 

時(どき)を映(うつ)す水面(みなも)のよう
to ki wo u tsu su mi na mo no you
すべて受(う)け入(い)れて在(あ)るがままに
su be te   u ke i re te   a ru ga ma ma ni
あなたが作(つく)る波紋(はもん)のよう
a na ta ga tsu ku ru ha mon no you
胸(むね)に満(み)ちるあたたかさ ああ 邂逅(かいこう)の湖(みずうみ)よ
mu ne ni    mi chi ru a ta ta ka sa    aa~ka i kou no mi zu u mi yo

 

失(うしな)ったものの傍(かたわ)ら
u shi na tta mo no no ka ta wa ra
そっと 私(わたし)へと帰(かえ)りつこう
so tto   wa ta shi e to   ka e ri tsu kou
心(こころ)の中(なか)の湖(みずうみ)に 遠(とお)い日々(ひび)を浮(う)かべてる
ko ko ro no na ka no mi zu u mi ni    to o i hi bi wo u ka be te ru

 

水(みず)に映(うつ)る景色(けしき)のよう
mi zu ni u tsu ru ke shi ki no you
どんな哀(かな)しみも揺(ゆ)れて微笑(わら)う
don na   ka na shi mi mo    yu re te wa ra u
あなたの流(なが)す涙(なみだ)のよう
a na ta no na ga su na mi da no you
心(こころ)包(つつ)むあたたかさ ああ 追想(ついそう)の湖(みずうみ)よ
ko ko ro tsu tsu mu a ta ta ka sa    aa~tsu i sou no mi zu u mi yo

  评论这张
 
阅读(223)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017