注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

千鶴の時空

いらっしゃいませ~

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱唱歌的千鹤…资源强迫症…本命声优宮野真守、緑川光~欢迎对日翻有兴趣的亲加入翻唱群~【QQ群:19197648】 …… 翼梦ID:ちづる 欢迎加好友~

网易考拉推荐

石田彰-翳りの封印  

2012-11-22 16:25:50|  分类: 遙か歌詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

翳りの封印

作詞:田久保真見/作曲:伊藤真澄/編曲:飯塚昌明
歌:安倍泰明(石田 彰)

 

風(かぜ)にはぐれた鳥(とり)は
ka ze ni   ha gu re ta to ri wa
鳴(な)いて仲間(なかま)へと帰(かえ)る
na i te   na ka ma e to ka e ru
声(こえ)を持(も)たない蝶(ちょう)は
ko e wo   mo ta na i chou wa
告(つ)げる想(おも)いさえない
tsu ge ru o mo i sa e na i

 

横顔(よこがお)に残(のこ)る 翳(かげ)りの封印(ふういん) 呪縛(じゅばく)に似(に)て
yo ko ga o ni no ko ru    ka ge ri no fuu in    jyu ba ku ni ni te

 

胸(むね)に微熱(びねつ)が宿(やど)った
mu ne ni bi ne tsu ga   ya do tta
それを心(こころ)と呼(よ)ぶのか
so re wo ko ko ro to    yo bu no ka
壊(こわ)れるまでは
ko wa re ru ma de wa
おまえのそばにいる
o ma e no so ba ni   i ru

 

どうして おまえは笑(わら)う
dou shi te    o ma e wa wa ra u
どうして おまえは泣(な)いている
dou shi te    o ma e wa na i te i ru
花(はな)をきれいと言(い)った
ha na wo    ki re i to i tta
散(ち)る為(ため)に咲(さ)く花(はな)を
chi ru ta me ni sa ku ha na wo

 

瞳(ひとみ)を閉(と)じても おまえの姿(すがた)が 何故(なぜ)消(き)えない
hi to mi wo to ji te mo    o ma e no su ga ta ga    na ze ki e na i

 

胸(むね)に微熱(びねつ)が広(ひろ)がる
mu ne ni bi ne tsu ga    hi ro ga ru
そして愛(いと)しさ知(し)るのか
so shi te i to shi sa    shi ru no ka
刹那(せつな)の中(なか)に
se tsu na no na ka ni
おまえをかくしたい
o ma e wo ka ku shi   ta i

 

遥(はる)かなる刻(とき)へ 生命(いのち)の封印(ふういん) おまえが解(と)く
ha ru ka na ru to ki e    i no chi no fuu in    o ma e ga to ku

 

胸(むね)に光(ひかり)を感(かん)じた
mu ne ni hi ka ri wo   ka n ji ta
これが愛(あい)だというのか
ko re ga a i da to   iu no ka
壊(こわ)れたくない
ko wa re ta ku na i
おまえのそばにいる
o ma e no so ba ni   i ru

 

  评论这张
 
阅读(238)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017