注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

千鶴の時空

いらっしゃいませ~

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱唱歌的千鹤…资源强迫症…本命声优宮野真守、緑川光~欢迎对日翻有兴趣的亲加入翻唱群~【QQ群:19197648】 …… 翼梦ID:ちづる 欢迎加好友~

网易考拉推荐

保志総一朗-枷鎖の散華は涙に  

2012-11-23 15:02:00|  分类: 遙か歌詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

枷鎖の散華は涙に

遙かなる時空の中で3 with 十六夜記 愛蔵版 ~東雲月~
作詞:田久保真見   作曲:植木瑞基
歌:平敦盛(保志総一朗)


行(ゆ)けと云(いふ)うのか 手(て)招(まね)くか
yu ke to iu u no ka    te ma ne ku ka
揺(ゆ)れる すすき野原(のはら)
yu re ru su su ki no ha ra
その時(とき)が来(き)た この運命(はし)は
so no to ki ga ki ta    ko no ha shi wa
二度(にど)と 戻(もど)れない
ni do to    mo do re na i

 

守(まも)りたかった あなた
ma mo ri ta ka tta   a na ta
怨霊(けが)れた この身(み)ながら 生(い)き延(の)びた
ke ga re ta ko no mi    na ga ra    i ki no bi ta
ああ その使命(わけ)を喪失(な)くし
aa    so no wa ke wo    na ku shi    
暗闇(くらやみ)の底(そこ)に佇(たたず)む
ku ra ya mi no    so ko ni ta ta zu mu

 

涙(なみだ)になれ 銀(ぎん)のしずく
na mi da ni na re   gi n no shi zu ku
風(かぜ)に舞(ま)い散(ち)る 枷鎖(くさり)の散華(さんげ)
ka ze ni ma i chi ru    ku sa ri no sa n ge
八葉(つながり)から とかれた今(いま)
tsu na ga ri ka ra    to ka re ta i ma
どこに 在(あ)ればいい?
do ko ni   a re ba i i
誰(だれ)に 問(と)えばいい?
da re ni   do e ba i i

 

落(お)ちてゆくのか 残(のこ)るのか
o chi te yu ku no ka    no ko ru no ka
揺(ゆ)れる 葉陰(はかげ)の露(つゆ)
yu re ru ha ka ge no tsu yu
言葉(ことば)を持(も)たぬ 影法師(かげほうし)
ko to ba wo mo ta nu    ka ge hou shi
告(つ)げる 術(すべ)もない
tsu ge ru   su be mo na i

 

守(まも)りたかった あなた
ma mo ri ta ka tta    a na ta
怨霊(けが)れた この身(み)ながら 幸福(こうふく)で
ke ga re ta ko no mi    na ga ra   kou fu ku de
ああ 溜息(ためいき)をとめて
aa   ta me i ki wo to me te    
温(ぬく)もりを心(こころ)に隠(かく)す
nu ku mo ri wo    ko ko ro ni ka ku su

 

想(おも)い映(うつ)す 蘇芳(すおう)の色(いろ)
o mo i u tsu su   su ou no i ro
風(かぜ)に舞(ま)い散(ち)る 紅葉(もみじ)の散華(さんげ)
ka ze ni ma i chi ru mo mi ji no sa n ge
残(のこ)り香(が)という 一縷(ほそ)き絆(きずな)
no ko ri ga to iu    ho so ki ki zu na
そばに 在(あ)りたいと
so ba ni    a ri ta i to
別離(はな)れ たくないと
ha na re    ta ku na i to

 

…時(とき)は過(す)ぎて 時(とき)は満(み)ちた それでも何故(なぜ)
to ki wa su gi te    to ki wa mi chi ta   so re de mo na ze
浄化(き)えたくない…
ki e ta ku na i

 

この怨霊(けが)れた この存在(そんざい)
ko no ke ga re ta    ko no so n za i
あなた あなたが 許(ゆる)してくれた
a na ta a na ta ga yu ru shi te ku re ta
加護(すく)いだった その笑顔(えがお)を
su ku i ta tta    so no e ga o wo
どうか 奪(と)らないで…
dou ka    to ra na i de

 

涙(なみだ)になれ 銀(ぎん)のしずく
na mi da ni na re    gi n no shi zu ku
風(かぜ)に舞(ま)い散(ち)る 枷鎖(くさり)の散華(さんげ)
ka ze ni ma i chi ru ku sa ri no sa n ge
八葉(つながり)から とかれた今(いま)
tsu na ga ri ka ra   to ka re ta i ma
そばに 在(あ)りたいと
so ba ni   a ri ta i to
天(てん)に 祈(いの)るだけ…
te n ni    i no ru da ke

  评论这张
 
阅读(248)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017