注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

千鶴の時空

いらっしゃいませ~

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱唱歌的千鹤…资源强迫症…本命声优宮野真守、緑川光~欢迎对日翻有兴趣的亲加入翻唱群~【QQ群:19197648】 …… 翼梦ID:ちづる 欢迎加好友~

网易考拉推荐

関智一/三木眞一郎-時の河を渡れ  

2012-11-23 15:04:33|  分类: 遙か歌詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

時の河を渡れ

遙かなる時空の中で 青龍(源頼久&森村天真) IM in 四神 Mini Album 青龍
作詞:田久保真見 作曲/編曲:今泉洋
歌:三木眞一郎&関智一

(天真): 
無口(むくち)なお前(まえ)の横顔(よこがお)から
mu ku chi na o ma e no   yo ko ga o ka ra
魂(たましい)の叫(さけ)びが聞(き)こえた時(とき)
ta ma shii no sa ke bi ga   ki ko   e ta to ki

(頼久): 
触(さわ)る者(もの)が皆(みな)火傷(やけど)をする
sa wa ru mo no ga mi na   ya ke do wo su ru
情熱(じょうねつ)の熱(あつ)さ感(かん)じた時(とき)
jyou ne tsu no a tsu sa   ka n   ji ta to ki

(二人): 
あの瞬間(しゅんかん)生(う)まれた絆(きずな)
a no shu n ka n    u ma re ta ki zu na
生命(いのち)よりも重(おも)い絆(きずな)
i no chi yo ri mo o mo i   ki zu na
仲間(なかま)と呼(よ)ぶべき存在(そんざい)
na ka ma to yo bu be ki   so n za i

 

行(い)こう
i kou
時(どき)の河(かわ)を渡(わた)れ 
to ki no ka wa wo   wa ta re
遙(はる)かなる友(とも)よ
ha ru ka na ru to mo yo
時(どき)の河(かわ)を渡(わた)り切(き)れ 
to ki no ka wa wo   wa ta ri ki re
激流(げきりゅう)の涙(なみだ)を流(なが)しながら
ge ki ryu u no na mi da wo    na ga shi na ga ra


 

(頼久): 
倒(たお)れた時(とき)には残(のこ)る命(いのち)
ta o re ta to ki ni wa   no ko ru i no chi
全(すべ)て差(さ)し出(だ)して託(たく)せるだろう
su be te sa shi da shi te    ta ku   se ru da rou

(天真): 
自分(じぶん)の他(ほか)にはお前(まえ)しかない
ji bu n no ho ka ni wa    o ma e shi ka nai
あいつの笑顔(えがお)を守(まも)れるのは
a i tsu no e ga o wo    ma mo re ru no wa

(二人): 
この瞬間(しゅんかん)かがやく誓(ちか)い
ko no shu n ka n    ka ga ya ku chi ka i
運命(うんめい)より強(つよ)い誓(ちか)い
u n me i yo ri tsu yo i   chi ka i
明日(あした)を導(みちび)く眼差(まなざ)し
a shi ta wo mi chi bi ku   ma na za shi

 

行(い)こう
i kou
時(どき)の荒野(こうや)を走(はし)れ 
to ki no kou ya wo   ha shi re
遙(はる)かなる夢(ゆめ)よ
ha ru ka na ru yu me yo
時(どき)の荒野(こうや)を走(はし)り切(き)れ
to ki no kou ya wo   ha shi ri ki re
果(は)てしない地平線(ちへいせん)みつめながら
ha te shi na i chi he i sen   mi tsu me na ga ra

 

…同(おな)じ色(いろ)の孤独(こどく)を知(し)る 
o na ji i ro no ko do ku    wo shi ru  
真実(しんじつ)の友(とも)よ
shi n ji tsu no to mo yo
二度(にど)と逢(あ)えやしなくとも
ni do to a e ya    shi na ku to mo
この絆(きずな)は永久(とわ)に続(つづ)く…
ko no ki zu na wa to wa i   tsu zu ku

 

時(どき)の河(かわ)を渡(わた)れ 
do ki no ka wa wo   wa ta re
遙(はる)かなる友(とも)よ
ha ru ka na ru to mo yo
時(どき)の河(かわ)を渡(わた)り切(き)れ
to ki no ka wa wo    wa ta ri ki re
悠久(ゆうきゅう)の流(なが)れを抱(いだ)きながら
yu u kyu u no na ga re wo   i da ki na ga ra

  评论这张
 
阅读(207)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017