注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

千鶴の時空

いらっしゃいませ~

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱唱歌的千鹤…资源强迫症…本命声优宮野真守、緑川光~欢迎对日翻有兴趣的亲加入翻唱群~【QQ群:19197648】 …… 翼梦ID:ちづる 欢迎加好友~

网易考拉推荐

保志総一朗-光と闇の半夏生は  

2012-12-02 12:23:47|  分类: 遙か歌詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

光と闇の半夏生は

作詞:田久保真見
作曲:成瀬裕介
編曲:中尾裕介、近藤尚如
歌:平敦盛(保志総一朗)

 

手(て)をかざして さえぎるのは
te wo ka za shi te   sa e gi ru no wa
呪(のろ)いの召集(こえ)? 嘆(なげ)きの旋律(うた)?
no ro i no ko e    na ge ki no u ta
いいえちがう 黄金(こがね)色(いろ)の
i i e chi ga u   ko ga ne i ro no
黄昏(たそがれ)の まぶしさよ
ta so ga re no    ma bu shi sa yo

 

胸(むね)の中(なか)に 木霊(こだま)した
mu ne no na ka ni    ko da ma shi ta
哀(かな)しい音色(ねいろ)は 途絶(とだ)え
ka na shi i   ne i ro wa to da e
美(うつく)しすぎる その微笑(ほほえ)みが 広(ひろ)がる…
u tsu ku shi su gi ru    so no ho ho e mi ga    hi ro ga ru

 

光(ひかり)と闇(やみ)の半夏生(はんげしょう) 季節(きせつ)は変(かわ)り
hi ka ri to ya mi no  ha n ge shou   ki se tsu wa ka wa ri
色(いろ)づく世界(せかい) 戻(もど)してくれたあなた
i ro zu ku se ka i    mo do shi te ku re ta a na ta
忘(わす)れていたと それさえ 忘(わす)れていた心(こころ)
wa su re te i ta to    so re sa e   wa su re te i ta ko ko ro
いつか 消(き)えようとも
i tsu ka    ki e you to mo
今(いま)は ここに在(あ)ろう
i ma wa    ko ko ni a rou

 

うつむいてた 記憶(きおく)を捨(す)て
u tsu mu i te ta    ki o ku wo su te
見上(みあ)げるのは 空(そら)の彼方(かなた)
mi a ge ru no wa    so ra no ka na ta
あなたならば たどり着(つ)ける
a na ta na ra ba    ta do ri tsu ke ru
幸福(こうふく)と いう場所(ばしょ)よ
kou fu ku to    iu ba sho yo

 

理(ことわり)から 外(はず)れてた
ko to wa ri ka ra    ha zu re te ta
意味(いみ)さえ持(も)たない 存在(そんざい)
i mi sa e    mo ta na i so n za i
あなたの為(ため)に 何(なに)が出来(でき)るか 教(おし)えて…
a na ta no ta me ni    na ni ga de ki ru ka    o shi e te

 

光(ひかり)と闇(やみ)の半夏生(はんげしょう) 私(わたし)を変(かえ)て
hi ka ri to ya mi no    ha n ge shou    wa ta shi wo ka e te
息(いき)づく世界(せかい) 帰(かえ)してくれたあなた
i ki zu ku se ka i    ka e shi te ku re ta a na ta
穢(けが)れていたと それさえ 認(みと)められる心(こころ)
ke ga re te i ta to    so re sa e   mi to me ra re ru ko ko ro
いつか 朽(く)ちようとも
i tsu ka    ku chi you to mo
今(いま)は ここに在(あ)ろう
i ma wa    ko ko ni a rou

 

…蘇(よみがえ)ろうと この身(み)を 呪(のろ)うばかりで
yo mi ga e rou to    ko no mi wo    no ro u ba ka ri de
すべてを閉(と)ざし うずくまってた私(わたし)
su be te wo to za shi    u zu ku ma tte ta wa ta shi
許(ゆる)されていた あなたが 私(わたし)を許(ゆる)してた
yu ru sa re te i ta    a na ta ga    wa ta shi wo yu ru shi te ta
だから 微笑(ほほえ)みましょう…
da ka ra    ho ho e mi ma shou

 

光(ひかり)と闇(やみ)の半夏生(はんげしょう) 季節(きせつ)は変(か)わり
hi ka ri to ya mi no    ha n ge shou    ki se tsu wa ka wa ri
色(いろ)づく世界(せかい) 戻(もど)してくれたあなた
i ro zu ku se ka i    mo do shi te ku re ta a na ta
幼(おさな)い頃(ころ)と 変(か)わらず 時(とき)が巡(めぐ)るのなら
o sa na i ko ro to    ka wa ra zu    to ki ga me gu ru no na ra
共(とも)に 歩(ある)き出(だ)そう
to mo ni    a ru ki da sou
いつも そばに在(あ)ろう
i tsu mo    so ba ni a rou

  评论这张
 
阅读(288)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017